疑染沙門氏菌，2款奶粉下架回收

育樂嬰兒奶粉及金育樂成長羊奶粉疑遭沙門氏菌汙染，衛生署已緊急封存一萬八千多罐庫存奶粉，並要求業者將可能有問題的產品回收下架。

育樂及金育樂兩款奶粉，是權鋒國際公司自有品牌，委託荷蘭廠商製造。荷蘭政府日前發現，來自南韓的半乳寡糖遭沙門氏菌汙染，並由製造商添加製成乳品，其中四批疑遭汙染，已要求該公司回收相關產品。

代理這兩家奶粉進口的權鋒國際公司表示，無論有無開封，民眾均可退費，有任何問題，可洽該公司消費者專線○八○○三六七三六八。

衛生署食品藥物管理局食品組長蔡淑貞表示，國內外還未發生飲用這兩款奶粉，感染沙門氏菌的通報案例，但因上游原料疑受汙染，荷蘭政府要求業者回收，國內也跟進要求回收下架。

食品藥物管理局科長吳宗熹表示，地方衛生單位昨天已至該公司雲林倉庫，封存兩款奶粉，包含育樂奶粉七七八八罐，及金育樂奶粉一萬六百五十六罐。

蔡淑貞說，除要求業者暫停出貨、回收產品外，也請地方衛生單位清查產品下架情況。



權鋒公司昨也在網站貼出荷蘭原廠檢驗證明，證實奶粉未受汙染，同時也將奶粉送驗，檢驗結果近日出爐，下周二將對外說明。權鋒公司表示，雖然荷蘭原廠已證實奶粉未受汙染，但安全起見，仍願意配合下架回收。

國泰醫院小兒胃腸科醫師林隆煌說，只要攝氏六十度加熱十五分鐘，就能殺死沙門氏菌；但沖泡奶粉均溫約五十度，不具殺菌力。




哈佛翻譯社　祝您心想事成！

哈佛翻譯社是「台北市翻譯商業同業公會」的優秀會員，多年來一直致力於「翻譯」、「口譯」、「翻譯公證」等業務。哈佛翻譯社所提供的語言翻譯，主要有英文、日文、韓文、德文、法文等，翻譯的領域則包括年報財報翻譯、法律合約翻譯、醫學醫藥翻譯、網路資安翻譯、網站建置翻譯、技術說明書翻譯、文學藝術翻譯、期刊文章翻譯、學術論文翻譯等各產業類別。

哈佛翻譯社

地址：106台北市大安區和平東路一段16號
電話：02-2366-0138
網站：www.harvardtranslation.com.tw
E-mail：service@harvardtranslation.com.tw